affordable cotton floral midi dress